Консульская легализация
Для стран, где апостиль не принимают: Минюст, МИД и консульство страны назначения. Документы принимаем в Краснодаре на Зиповской, 5к1, в здании МФЦ
- 3 инстанцииМинюст, МИД России, консульство страны
- 350 ₽госпошлина МИД за документ
- в Краснодареэтап МИД проходим здесь, ехать в Москву не нужно
Работаем с 2022 года · офис: Краснодар, ул. Зиповская, 5к1, здание МФЦ · ИП Меликов Д. В. · офис и отзывы на Яндекс Картах и в 2ГИС
Отвечаем за подготовку документов, а не за решение регулятора
Сколько стоит
Итог складывается из трёх частей: наша работа, государственные пошлины и консульский сбор страны назначения. Сбор устанавливает само консульство, он разный у каждой страны и меняется — поэтому мы называем его после проверки по вашей стране, а не берём цифру наугад.
| Сопровождение легализацииподготовка документов, свидетельствование в Минюсте и подача в МИД; консульский этап считается отдельно по стране назначения | от 8 000 ₽ |
| Нотариальный перевод документапо таблице документов — язык и страна на цену не влияют | от 1 500 ₽ |
| Официальные сборы — платятся государству, в нашу стоимость не входят | |
|---|---|
| Удостоверение подписи нотариуса в Минюстегоспошлина за эту услугу законом не предусмотрена; срок по регламенту — до 30 рабочих дней со дня регистрации, на странице услуги Минюст называет 5 рабочих днейПриказ Минюста России от 19.05.2026 № 143 (административный регламент), пункты 8 и 9; страница услуги Минюста России · проверено 2026-09-26 | бесплатно |
| Государственная пошлина за легализацию в МИДза каждый документКонсульский информационный портал МИД России, раздел «Легализация документов» · проверено 2026-08-29 | 350 ₽ |
Куда легализуем
Выберите страну назначения: у каждого консульства свой порядок, сбор и срок. Мы показываем то, что подтверждено источником, и прямо называем то, что ещё выясняем.
Консульская легализация для ОАЭ
Объединённые Арабские Эмираты
Куда сдавать
Визовый центр BLS (аттестация документов для ОАЭ)
Москва, Космодамианская наб., 52с7
приём будни 09:00–15:00, выдача 15:00–17:00
attestation-uae.blsinternational.com/russia/faq.php
Посольство ОАЭ в Москве с 2026 года принимает документы только через этот центр; вывески ОАЭ на входе нет. Про визовый центр на сайте министерства нет ни слова: его роль подтверждает только он сам — так мы её и называем. Прежний порядок приёма в консульском отделе посольства (ул. Улофа Пальме, 4) сайт МИД ОАЭ описывал так: с 10:00 до 12:00 с понедельника по четверг, в пятницу — только выдача с 11:00 до 12:00.
BLS International — официальный визовый центр аттестации документов для ОАЭ в России (attestation-uae.blsinternational.com/russia: FAQ, контакты) и телефонная консультация центра 16.09.2026 (+7 499 110-47-30); Министерство иностранных дел ОАЭ, раздел частых вопросов о сборах за легализацию и страница посольства в Москве — сайт центра — контакты и FAQ, телефонная консультация 16.09.2026; страница attestation посольства в Москве — прежние часы приёма (проверено 06.09.2026) · проверено 16.09.2026
Кто и как подаёт
Посольство ОАЭ в Москве с 2026 года принимает документы только через визовый центр BLS. Заявка заводится на сайте МИД Эмиратов: входит любой человек через UAE Pass — годится учётная запись «гость» по паспорту, житель Эмиратов не нужен; сбор оплачивается там же картой онлайн — 429 дирхамов за личный документ (посольство 150, МИД ОАЭ 150, центр 129). Сдать и забрать бумаги может кто угодно без доверенности; срок в центре — 3–5 рабочих дней.
Заявку и оплату делаем мы, документы в Москву отвозим и забираем сами — клиенту ехать не нужно. Российской картой на сайте МИД ОАЭ оплатить нельзя — платим со своей.
BLS International — официальный визовый центр аттестации документов для ОАЭ в России (attestation-uae.blsinternational.com/russia: FAQ, контакты) и телефонная консультация центра 16.09.2026 (+7 499 110-47-30) — FAQ — регистрация на сайте MoFA, сборы, срок, удалённая подача; звонок 16.09.2026 — вопросы 1–3 листа ЗВОНОК-BLS-ОАЭ · проверено 16.09.2026
Консульский сбор
личный документ — 429 AED
посольство 150 + МИД ОАЭ 150 + центр 129
За личный документ через визовый центр — 429 дирхамов: посольство 150, МИД ОАЭ 150, центр 129. Оплата картой онлайн на сайте МИД Эмиратов; наличных в посольстве нет.
BLS International — официальный визовый центр аттестации документов для ОАЭ в России (attestation-uae.blsinternational.com/russia: FAQ, контакты) и телефонная консультация центра 16.09.2026 (+7 499 110-47-30) — FAQ — сборы; звонок 16.09.2026 — вопрос 2 · проверено 16.09.2026
коммерческий документ — 2000 AED
МИД ОАЭ берёт за легализацию личного документа 150 дирхамов, за коммерческий — 2 000 дирхамов. Тариф единый и не зависит от того, где выдан документ.
Это тариф самого министерства; в 429 дирхамов за личный документ он уже входит.
Министерство иностранных дел ОАЭ, раздел частых вопросов о сборах за легализацию и страница посольства в Москве — раздел о сборах за attestation · проверено 06.09.2026
Срок в консульстве
Срок в центре — 3–5 рабочих дней.
Само посольство срок не публикует — цифру называет визовый центр.
BLS International — официальный визовый центр аттестации документов для ОАЭ в России (attestation-uae.blsinternational.com/russia: FAQ, контакты) и телефонная консультация центра 16.09.2026 (+7 499 110-47-30) — FAQ — срок; звонок 16.09.2026 — вопрос 6 · проверено 16.09.2026
Что выдают
С 2026 года посольство ОАЭ штампы на бумагу не ставит: результат — электронная аттестация, зарегистрированная в системе МИД Эмиратов и проверяемая на verify.mofa.gov.ae по номеру. Оригиналы при этом сдаются в центр и возвращаются. Сбор МИД ОАЭ уплачен в Москве — отдельно ехать в Эмираты за финальной аттестацией не нужно.
BLS International — официальный визовый центр аттестации документов для ОАЭ в России (attestation-uae.blsinternational.com/russia: FAQ, контакты) и телефонная консультация центра 16.09.2026 (+7 499 110-47-30) — FAQ — reference number, сбор MOFA; звонок 16.09.2026 — вопрос 4 · проверено 16.09.2026
Перевод
Для посольства документ переводится на арабский; переводчик может быть любой — главное, чтобы перевод был удостоверен нотариусом. Английский тоже принимают, но арабский лучше.
BLS International — официальный визовый центр аттестации документов для ОАЭ в России (attestation-uae.blsinternational.com/russia: FAQ, контакты) и телефонная консультация центра 16.09.2026 (+7 499 110-47-30) — FAQ — язык документа; звонок 16.09.2026 — вопрос 5 · проверено 16.09.2026
Из нашей практики
Порядок подтверждён одной телефонной консультацией центра 16.09.2026. Второе подтверждение даст первая реальная подача — до неё мы называем это консультацией, а не своим опытом.
наблюдение бюро · 16.09.2026
Что ещё выясняем
Потребует ли миграционная служба Эмиратов при подаче на семейную визу перевод переводчика с лицензией Минюста ОАЭ, если аттестация уже получена в Москве.
Предупреждаем заранее: это отдельная небольшая работа на месте. Ответ даст первая подача клиента в Эмиратах.
открыт с 16.09.2026
Блок целиком сверен 16.09.2026. Требования и сборы устанавливает само консульство — перед подачей подтверждаем их ещё раз.
Не знаете, нужна ли вам легализация вообще? Подобрать по вашему документу и стране — если хватает апостиля, скажем об этом и легализацию не продадим.
Сроки
Государственная пошлина МИД России — 350 рублей за каждый документ; срок по регламенту — три рабочих дня со дня регистрации заявления.
Приказ МИД России от 20.12.2024 № 26687, административный ре… · проверено 2026-09-06Этап Минюста бесплатный; предельный срок по регламенту — 30 рабочих дней со дня регистрации заявления.
Приказ Минюста России от 19.05.2026 № 143 «Об утверждении Ад… · проверено 2026-09-26
Как идёт работа
- 1Проверяем, нужна ли легализация вообще
Если страна входит в Гаагскую конвенцию, достаточно апостиля — он дешевле и быстрее. Легализация нужна только там, где апостиль не принимают. Проверяем бесплатно и, если хватает апостиля, ведём на другую услугу.
- 2Готовим нотариальную копию и перевод
По правилам МИД документы ЗАГС, справки и документы об образовании представляются на легализацию в нотариально заверенных копиях, а в подлиннике — только нотариальные доверенности и заявления. Значит, штампы встанут на копию, а ваш оригинал свидетельства останется у вас. Перевод подшивается и заверяется здесь же, в начале цепочки: сделанный после легализации, он остался бы без заверений.
- 3Свидетельствование в Минюсте
Услуга называется «Удостоверение подлинности подписи нотариуса и оттиска его печати при легализации документов» — просить именно её, а не «легализацию»: легализацию делает МИД. Услуга бесплатна. Срок по регламенту — до 30 рабочих дней со дня регистрации, на странице услуги Минюст называет пять рабочих дней. Территориальный орган Минюста принимает документ только по месту совершения нотариального действия, поэтому копию и перевод заверяет нотариус Краснодарского края — и этап проходим в Краснодаре.
- 4Легализация в МИД России
Проходим в представительстве МИД в Краснодаре — ехать в Москву не нужно: нотариальный документ оно легализует, если подпись нотариуса удостоверило Управление Минюста по Краснодарскому краю. Госпошлина 350 ₽ за документ, платится до подачи; срок по регламенту — три рабочих дня со дня регистрации заявления.
- 5Консульство страны назначения
Последний этап — легализация в посольстве или консульстве той страны, где документ будет использоваться. Почти все они в Москве. Сроки, сбор и требования устанавливает само консульство. Для ОАЭ подача идёт через визовый центр BLS, заявка и оплата — на сайте МИД Эмиратов, результат электронный — порядок, сбор и срок по каждой стране в разделе «Куда легализуем» ниже.
Порядок жёсткий: пропустить инстанцию или поменять их местами нельзя — каждая следующая проверяет отметку предыдущей.
Что делаем мы
- Проверка, нужна ли легализация или хватит апостиля
- Подготовка документов и нотариальный перевод
- Свидетельствование в Минюсте и подача в МИД России
- Информирование по каждому этапу
Чего не делаем
- —Решения и сроки консульств. Требования к документам, размер сбора и скорость работы устанавливает консульство страны назначения — доступа к этому у нас нет
- —Легализация иностранных документов для России — обратная процедура, она делается в стране, выдавшей документ
- —Визы, приглашения и подача документов за рубежом
Перечень документовЧто легализуем · Что для этого нужно от вас▼
Что легализуем
- Дипломы и приложения
- Свидетельства ЗАГС (рождение, брак)
- Справки о несудимости
- Доверенности и нотариальные копии
Что для этого нужно от вас
- Оригинал документа — с него снимем нотариальную копию, сам он останется у вас
- Страна назначения и требование принимающей стороны к языку
Список не исчерпывающий: переводим любой документ. Если вашего здесь нет — приносите или присылайте фото, скажем цену и срок.
Начнём с оценки ваших документов
Пришлите комплект — скажем, что подходит, чего не хватает и какие вопросы придётся уточнять у регулятора.
Частые вопросы
Чем консульская легализация отличается от апостиля?▼
Апостиль — один штамп, который признают страны Гаагской конвенции. Легализация — цепочка из трёх инстанций для стран, которые в конвенцию не входят. Она дороже и дольше, поэтому первым делом мы проверяем, не хватит ли вам апостиля.
Сколько это стоит целиком?▼
Складывается из трёх частей: наша работа от 8 000 ₽, госпошлина МИД 350 ₽ за документ и консульский сбор страны назначения. Последний у каждой страны свой — уточняем его до начала работы и называем итог заранее.
Сколько времени занимает?▼
Этап МИД по регламенту — три рабочих дня. Минюст и консульство добавляют своё, и дольше всего обычно длится консульский этап: его сроки устанавливает само консульство. Честно: направление для нас новое, поэтому мы называем регламентные сроки, а не обещаем свои.
Нужна ли доверенность, чтобы вы прошли инстанции за меня?▼
Да, с первого этапа. Минюст без документа о полномочиях представителя документ не примет — это прямое основание отказа в его регламенте. МИД по своему регламенту от представителя человека доверенности не требует, но консульства стран назначения решают сами. Поэтому оформляем одну нотариальную доверенность на всю цепочку — у нотариуса в нашем офисе, до начала работы.
Сколько стоит и сколько идёт каждый этап?▼
Минюст — бесплатно; по регламенту до 30 рабочих дней, на своей странице ведомство называет пять. МИД России — 350 ₽ за документ, платится до подачи, три рабочих дня со дня регистрации заявления. Запись обязательна в консульском департаменте в Москве; в московских МФЦ приём без записи, но к сроку добавляется доставка. Консульский этап — по правилам страны: у ОАЭ приём идёт через визовый центр, 429 дирхамов за личный документ и 3–5 рабочих дней, у Катара — 100 риалов, у Малайзии — 20 ринггитов, у Таиланда — 15 долларов и три рабочих дня. Полные сведения по каждой стране — на её странице, там же источник и дата проверки.
Сколько берут консульства других стран?▼
Тарифы опубликованы по четырём странам из шести. Катар — 100 риалов за личный документ (свидетельство о смерти бесплатно, коммерческие документы 150). Малайзия — 20 ринггитов за легализацию и столько же за заверение перевода, наличными в рублях. Таиланд — 15 долларов наличными за печать и три рабочих дня. ОАЭ — 429 дирхамов за личный документ через визовый центр, оплата картой онлайн. А вот Египет и Кувейт сборов не публикуют: у посольства Египта нет сайта, страницы МИД Кувейта закрыты. По этим двум странам мы не называем ни сумму, ни срок, пока не позвоним в консульский отдел: ориентиры из открытых источников подтвердить официально нельзя. Срок консульского этапа называют только Таиланд и визовый центр ОАЭ — у остальных уточняем звонком. Разбор по каждой стране, с источником и датой проверки, — в разделе «Куда легализуем» выше и на странице страны.
Оригинал свидетельства придётся отдавать?▼
Нет. По правилам МИД документы ЗАГС представляются на легализацию именно в нотариально заверенных копиях — в подлиннике легализуют только нотариальные доверенности и заявления. Значит, штампы всех инстанций встанут на копию, а оригинал свидетельства останется у вас. Минюст в этой цепочке свидетельствует подпись нотариуса на копии, и этот этап бесплатный.
Доверенность нужна только для консульства?▼
Нет. Первым её спросит Минюст: без документа о полномочиях представителя он документ не примет. МИД по регламенту доверенности у представителя человека не требует, консульства — по своим правилам. Оформляется один раз и покрывает всю цепочку, но нужна с самого начала, а не к финальному визиту в посольство.
Нужно ли ехать в Москву?▼
Этап МИД проходим в Краснодаре — представительство МИД России находится на Красной, 178. Условие одно: нотариус, заверивший копию и перевод, — из Краснодарского края, тогда и Минюст, и МИД проходим здесь. А вот консульства почти всех стран в Москве, и последний этап проходит там.
Я приехал из Египта, легализуете мои документы для России?▼
Саму легализацию — нет, и никто в России не сможет: иностранный документ легализуется в стране, которая его выдала. Сначала в её ведомствах, затем в российском консульстве там же. Если документ уже привезён нелегализованным, придётся возвращать его домой — обычно через доверенность на родственника. Что можем мы: сделать нотариальный перевод уже легализованного документа. И проверить, нужна ли легализация вообще: для стран Кишинёвской и Минской конвенций она не требуется.
А если документ выдало консульство моей страны в Москве?▼
Тогда легализация возможна здесь: МИД России легализует иностранные документы, составленные дипломатическими представительствами и консульствами иностранных государств на территории России. Приносите — посмотрим.
Вы уже делали такие легализации?▼
Направление для нас новое, и мы говорим об этом прямо. Процедура и пошлины проверены по официальным источникам МИД, а статистики сроков и типовых отказов у нас пока нет — накопим на первых делах и опубликуем.
Требования и сведения о практике и вопросы, на которые общего ответа нет, — в справочнике: 20 пунктов с источником и датой проверки →
Разобраться глубже
Справочник по услуге
20 пунктов с источником и датой проверки
- В каком порядке проходит консульская легализация?
- Для каких стран нужна консульская легализация вместо апостиля?
- Сколько стоит и сколько длится легализация в МИД России?