Мои переводы
BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDZEUGNISder allgemeinen HochschulreifeName, Vorname:Geboren am:Geburtsort:Leistungen in den einzelnen Fächern:MathematikDeutschEnglischGeschichteDatum:Schulleiter:SIEGELHIGH SCHOOLEST. 1950HIGH SCHOOLDIPLOMAThis certifies thatStudent Namehas successfully completed the prescribedcourse of study and is awarded thisDIPLOMADated this day ofMonthYearPrincipalSuperintendentҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫREPUBLIC OF KAZAKHSTANАТТЕСТАТжалпы орта білім туралыCertificate of General Secondary EducationСерия А № 0123456Тегі, аты-жөні / Фамилия, имя, отчество:Туған жылы / Год рождения:Оқу орны / Учебное заведение:Берілген күні / Дата выдачи:Директор:М.О.РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯАТТЕСТАТО СРЕДНЕМ ОБЩЕМ ОБРАЗОВАНИИ11 АА № 0123456Фамилия, имя, отчество:Дата рождения:в том, что он(а) вгоду окончил(а)полный курс средней общеобразовательной школыРешение педагогического советаотпротокол №Директор:М.П.

Перевод аттестата

Нотариальный перевод аттестата о среднем образовании

На русский
1 750 ₽
С русского
2 000 ₽
Срок
30 минут

Описание услуги

Аттестат о среднем образовании требуется для поступления в зарубежные вузы. Мы переводим аттестаты с ноариальным заверением по всем международным стандартам.

Когда требуется

Поступление в иностранный университет
Признание образования за рубежом
Получение студенческой визы
Трудоустройство за границей
Иммиграция по образовательной программе

Примеры документов

Аттестат о среднем общем образовании
Аттестат о среднем специальном образовании
Аттестат советского образца
Аттестаты других стран

Требования к документу

Оригинал или нотариальная копия аттестата
Четкое изображение всех печатей
Если есть приложение — переводится отдельно

Процесс работы

1

Отправьте фото или скан документа со всех сторон

2

Мы подготовим перевод к вашему визиту

3

Предоставьте нам оригинал для удостоверения у нотариуса

4

Оплатите по факту выполненной работы

Полезные советы

💡Поставьте апостиль перед переводом
💡Закажите перевод приложения сразу с аттестатом
💡Уточните требования конкретного вуза
💡Сделайте несколько заверенных копий
ENTRYCONTROL
VALID

Частые вопросы

Нужно ли переводить приложение к аттестату?

Да, приложение с оценками обычно требуется переводить отдельно. Это отдельная услуга.

Как переводятся оценки?

Оценки переводятся как есть (5-балльная система). Некоторые вузы требуют конвертации в свою систему — это делается отдельно.

Нужен ли апостиль на аттестат?

Для большинства стран — да. Апостиль ставится в региональном Минобразования.

Заказать перевод

На русский:1 750 ₽
С русского:2 000 ₽
Готовность: 30 минут
Нотариальное заверение
Проверка редактором
Гарантия качества
Позвонить сейчасОставить заявку онлайн
Контактный номер:
8 (961) 787-18-23
Режим работы:
Понедельник
Выходной
Вторник
09:00–17:00
Среда
11:00–19:00
Четверг
09:00–17:00
Пятница
09:00–17:00
Суббота
09:00–15:00
Воскресенье
Выходной