Пенсионная виза O-A в Таиланд — сопровождение до решения: требования и порядок

Нужен ли перевод документов для визы в Таиланд?

Общее объявление посольства Таиланда в Москве о e-Visa распространяется на все типы виз и требует русские документы и документы на третьем языке перевести на английский с нотариальным заверением. Этот минимум действует и для O-A. Для иностранных документов, сразу англоязычных справок и дополнительных требований к оригиналам/формам проверяется отдельное условие.

Поэтому переводы для визы Таиланда мы делаем нотариальными: печать бюро без нотариуса этому требованию не отвечает. Общее объявление не устанавливает апостиль или консульскую легализацию российских документов; это не отменяет дополнительных требований конкретной визы и формы. Для DTV документы, выданные вне России, имеют отдельное требование удостоверения посольством либо МИД соответствующей страны. Достаточность перевода для O-A, дополнительное удостоверение и приём документов сразу на английском уточняются у визового отдела.

Какие пенсионные визы есть в Таиланде для тех, кому 50 лет и больше?

Портал e-Visa МИД Таиланда относит к пенсионным три визы — только для тех, кому 50 лет и больше на момент подачи. Non-Immigrant O — для пребывания не дольше 90 дней: однократная, действует 3 месяца. Non-Immigrant O-A (Long Stay) — для пребывания до года: многократная, действует год. Non-Immigrant O-X — на 5 лет с продлением ещё на 5. Работать по ним нельзя.

Может ли гражданин России получить пенсионную визу O-X на 10 лет?

По одному российскому гражданству визу O-X — на 5 лет с продлением ещё на 5 — получить нельзя: Россия отсутствует в закрытом списке 14 государств. В список входят Япония, Австралия, Дания, Финляндия, Франция, Германия, Италия, Нидерланды, Норвегия, Швеция, Швейцария, Великобритания, Канада и США. При втором допустимом гражданстве и соответствующем паспорте нужен отдельный разбор. Для российского паспорта пенсионные варианты — Non-Immigrant O и O-A, с проверкой доступности Москвы.

Какие документы нужны для пенсионной визы O-A по перечню портала e-Visa?

Для визы O-A портал e-Visa называет: страницу паспорта — паспорт должен действовать не меньше 18 месяцев; фото; подтверждение постоянного проживания в стране подачи; финансовое подтверждение — доход не меньше 65 000 бат в месяц или остаток не меньше 800 000 бат (выписки за последние три месяца или подтверждение дохода); медицинскую справку из страны подачи об отсутствии болезней из запретного перечня Таиланда, не старше трёх месяцев; сертификат страхования по форме Комиссии по страхованию Таиланда, заполненный, подписанный и заверенный страховой компанией; медицинскую страховку тайской или иностранной компании с покрытием общих заболеваний, включая COVID-19, на сумму не меньше 100 000 долларов или 3 000 000 бат; справку о несудимости из страны гражданства или подачи.

Страница посольства в Москве о визе O-A ставит финансовый порог выше — ниже об этом отдельно.

Что требует посольство Таиланда в Москве для пенсионной визы O-A?

Страница посольства в Москве о визе O-A обновлена в ноябре 2022 года, до перехода на e-Visa. Условия: 50 лет и больше на день подачи; гражданство или проживание в стране подачи; нет судимости в Таиланде и в стране гражданства или проживания; нет болезней из запретного перечня. Финансовое условие у Москвы выше, чем на портале: остаток не меньше 1 200 000 бат за последние три месяца, или доход не меньше 100 000 бат в месяц, или вклад и доход вместе не меньше 1 200 000 бат. Справка о несудимости — только МВД, не старше трёх месяцев; онлайн-справку без подписи уполномоченного лица посольство не принимает. Страховка — как на портале: от 100 000 долларов или 3 000 000 бат. Сбор — 200 долларов, не возвращается. Супруга, который сам под O-A не подходит, посольство рассматривает на визу O по свидетельству о браке.

Какой финансовый порог действует при подаче из России через e-Visa — 800 000 бат портала или 1 200 000 бат страницы посольства, — открытый вопрос ниже; до ответа готовим по более строгому. Требования «два комплекта, оригинал паспорта» со страницы — бумажной подачи, которой у посольства больше нет.

Действует в указанной границе и не переносится на другие случаи

Что нужно делать в Таиланде по визе O-A — выезды, отметки каждые 90 дней, продление?

По разъяснению Минздрава Таиланда срок пребывания при въезде по O-A ограничен оставшимся покрытием страховки и не превышает года: проверяем фактический штамп. Re-entry нужен для сохранения уже имеющегося разрешения при выезде; новый въезд по действующей multiple O-A — отдельный сценарий. Адресное уведомление каждые 90 дней и местное годовое продление — отдельные процедуры с финансовыми и страховыми условиями.

Срок по страховке установлен в разъяснении реформы 2021/2022. Официальные сборы и финансовая дисциплина местного продления приведены отдельно. Применимый комплект своего офиса, новый въезд по multiple-визе и страховку проверяют до поездки.

Действует в указанной границе и не переносится на другие случаи

Есть ли пенсионная виза в Таиланд на срок до 90 дней?

Да: на портале e-Visa — Non-Immigrant O для тех, кому 50 лет и больше, на пребывание не дольше 90 дней, однократная, действует 3 месяца. Документы по перечню портала: страница паспорта, фото, документ о текущем местонахождении — например, оплаченные билеты или бронь жилья — и финансовое подтверждение: доход не меньше 65 000 бат в месяц или остаток не меньше 800 000 бат. Страховки, медицинской справки и справки о несудимости в этом перечне нет. Сбор посольства в Москве за однократную визу Non-Immigrant — 80 долларов.

На странице посольства в Москве о визе O пенсионной цели нет — там брак с гражданином Таиланда, семьи иностранцев, которые работают или учатся в Таиланде, и волонтёры. Доступна ли пенсионная цель при подаче из России, — открытый вопрос ниже.

Что проверять в страховом сертификате O-A по форме Москвы?

Форма Foreign Insurance Certificate по прямой ссылке посольства в Москве содержит территорию Thailand, покрытие COVID-19, годовой лимит в батах, срок с датами и временем, номер полиса, компанию и контакты. Напечатаны три места подписей: два директора и уполномоченная подпись. Сертификат заполняет и заверяет страховщик; бюро его не подписывает вместо страховой.

Приём одной подписи, электронной подписи и электронной печати вместо указанного оформления Москвой не подтверждён.

Где опубликован список страховщиков для O-A?

Thai General Insurance Association публикует список компаний для O-A, их контакты и Foreign Insurance Certificate. Наличие компании в списке не подтверждает приём конкретного гражданина или резидента России, способ оплаты и выдачу нужного сертификата: это проверяется у страховщика до покупки.

Действует в указанной границе и не переносится на другие случаи

Какие реквизиты есть в официальном бланке медицинской справки O-A?

Доступная официальная форма посольства Таиланда в Вашингтоне содержит пять состояний из московского перечня, данные пациента, дату осмотра, имя врача, номер и дату его лицензии, подпись, адрес и телефон. Медицинскую справку оформляет врач. Московская страница ссылается на старую форму с тем же названием; тождество файлов и её нынешний приём Москвой не подтверждены.

Исследования назначает врач. Список российских клиник и анализов Москва в проверенном перечне не публикует; уточняем форму и исполнителя до расходов.

Действует в указанной границе и не переносится на другие случаи

Можно ли получить пенсионную Non-O уже в Таиланде?

Официальная инструкция Immigration описывает отдельный маршрут для лиц 50 лет и старше: TM.86 после туристического или транзитного въезда, TM.87 после допустимого безвизового въезда. До конца разрешённого пребывания должно оставаться больше 15 дней; при просрочке эта процедура не допускается. Выдаваемое разрешение — до 90 дней. Требуется личная явка, подписи на каждой странице и оригиналы.

Это местная процедура, отдельная от выдачи визы через Москву. Подачу и местного исполнителя в действующую услугу автоматически не включаем.

Действует в указанной границе и не переносится на другие случаи

Какие деньги и документы требует местная смена на пенсионную Non-O?

Для местной смены инструкция называет тайский счёт на имя заявителя от 800 000 бат с доказательством зарубежного перевода, банковские документы и обновление на день подачи. Альтернативы — консульское подтверждение пенсии от 65 000 бат в месяц либо годовое сочетание до порога 800 000 бат. Открытие счёта и законный перевод средств из России не подтверждены как универсальный маршрут.

Требуются также подтверждения жилья и адресного уведомления по статье 38. Комплект проверяется у офиса по месту проживания.

Действует в указанной границе и не переносится на другие случаи

Как удерживать деньги при годовом пенсионном продлении в Таиланде?

Государственное разъяснение пенсионного продления требует Non-Immigrant и возраст от 50 лет. При депозитном пути — от 800 000 бат в тайском коммерческом банке не меньше двух месяцев до подачи и трёх месяцев после разрешения; затем остаток не ниже 400 000 бат. Альтернативы — доход от 65 000 бат в месяц или годовое сочетание средств. Эти суммы относятся к местному продлению, а не к первичной выдаче O-A в Москве.

Информация опубликована на 08.02.2023. Комплект и практику своего офиса проверяют отдельно: Samut Prakan указывает банковское подтверждение за три месяца и ATM slip в день подачи.

Действует в указанной границе и не переносится на другие случаи

Можно ли заменить страховку депозитом при продлении O-A?

Разъяснение Immigration о местном продлении O-A предусматривает при документированном отказе страховщика депозит в Таиланде от 3 000 000 бат за два месяца либо сочетание депозита и страховки до этого порога. Для иностранного полиса, государственной защиты и подтверждения отказа предусмотрено отдельное консульское или ведомственное заверение. Это исключение продления не подтверждает первичную выдачу O-A без полиса в Москве.

Нотариальный перевод в России не считаем автоматически заменой указанного удостоверения; свой офис Immigration подтверждает комплект.

Действует в указанной границе и не переносится на другие случаи

Какие официальные сборы берёт Immigration за продление и повторный въезд?

Официальная таблица Immigration указывает: заявление на продление временного пребывания — 1 900 бат; разрешение сохранить действующий срок при одном повторном въезде — 1 000 бат, при многократном — 3 800 бат; местная Non-Immigrant — 2 000 бат. Это государственные сборы внутри Таиланда, отдельно от консульских сборов Москвы и цены исполнителя.

Re-entry сохраняет имеющееся разрешение на пребывание в его оставшийся срок. Условия нового въезда по действующей multiple O-A проверяются отдельно.

Есть ли семейное продление для семьи пенсионного держателя внутри Таиланда?

Опубликованный пункт 2.20 о семейном продлении охватывает семью держателя пенсионного разрешения по пункту 2.22 или визы с A при подтверждённых отношениях. Для детей указаны отсутствие брака, совместное проживание и возраст не более 20 лет с исключением болезни или инвалидности; для родителей — возраст от 50 лет. Это местное продление по положению 2020 года, а не начальный комплект семейной визы Москвы.

Текущее применение, пограничный возраст и требуемые доказательства подтверждает местный офис. Индивидуальные медицинские сведения обсуждают отдельно и не собирают в публичной анкете.

Действует в указанной границе и не переносится на другие случаи

Есть ли опубликованный московский пример медицинского документа для O-A?

Посольство Таиланда в Москве публикует пример медицинского документа NON-OA — Medical_Form_1. Страница обновлена 26 ноября 2022 года. Для текущей подачи уточняется принимаемый бланк и российское оформление.

Наличие примера не подтверждает достаточность справки конкретного заявителя; актуальную форму и оформление согласуют с визовым отделом.

Действует в указанной границе и не переносится на другие случаи