Мои переводы
Услуги/Учебная виза за границу/

Учебная виза в Испанию

Соберём российскую часть для учебной визы: аттестат и диплом с апостилем, несудимость — под подачу через визовый центр

  • разбор бесплатно
    скажем, что из перечня делается в России и что почём
  • 90 и 180 дней
    до 90 — без учебной визы; дольше — национальная; свыше 180 — ещё несудимость
  • без новых цен
    апостиль и истребование — по прайсу своих услуг

Работаем с 2022 года · офис: Краснодар, ул. Зиповская, 5к1, здание МФЦ · ИП Меликов Д. В. · офис и отзывы на Яндекс Картах и в 2ГИС

разбор бесплатно

Сколько стоит

Итог складывается из числа документов российской части: после бесплатного разбора вы получаете точный список и сумму — до начала работы. Официальный перевод, консульский и сервисный сборы и страховка считаются отдельно и платятся не нам.

Разбор российской части комплектапо вашему перечню от вуза или консульства скажем, что делается в России и что почёмбесплатно
Сопровождение апостиляза документ (аттестат, диплом, несудимость), плюс госпошлина — по прайсу апостиля2 500 ₽
Истребование справки или свидетельстваза документ вместе с госпошлиной — по прайсу услуги истребования, без наценки5 000 ₽
Официальные сборы — платятся государству, в нашу стоимость не входят
Консульский сбор за национальную учебную визуплатится в визовом центре при подаче; льготных категорий нет; сумма меняется по курсу евроВизовый центр BLS Spain (Москва), учебная виза — раздел «Тарифы на визу» · проверено 2026-09-277 547 ₽
Сервисный сбор визового центра BLSвзимается при подаче через визовый центр BLS; это плата посреднику, не консульствуВизовый центр BLS Spain (Москва), учебная виза — раздел «Тарифы на визу» · проверено 2026-09-271 233 ₽
Финансовые средства (100% IPREM)за учебный год на студента — 100% IPREM в месяц пребывания (IPREM 2026 — 600 €/мес), меньше при заранее оплаченном жилье; плюс 75% на первого сопровождающего и 50% на каждого следующего; условие консульства, не платёж нам МИД Испании, страница «Учебная виза» (визовые страницы консульских сайтов) · проверено 2026-08-307 200 €
Госпошлина за апостильза каждый документ, платится государствуНалоговый кодекс РФ, статья 333.33, п. 1 подп. 48 · проверено 2026-08-302 500 ₽

Как идёт работа

  1. 1
    Разбор по сроку учёбы — бесплатно

    Смотрим срок программы: до 90 дней — учебная виза не нужна, дольше — национальная учебная виза с апостилем и переводом, свыше 180 дней — ещё несудимость. От этого зависит весь список.

  2. 2
    Апостили на образование

    Аттестат и диплом с приложением апостилируются в России, органом образования. Порядок строгий: сначала апостиль, потом официальный перевод.

  3. 3
    Истребуем несудимость — для долгой учёбы

    Для учёбы свыше 180 дней нужна справка о несудимости не старше трёх месяцев на дату подачи — заказываем её последней, под запись.

  4. 4
    Передаём под перевод и подачу

    Отдаём оригиналы с апостилями и сканы под официальный перевод. Подавать — не позже чем за два месяца до начала учёбы, с 01.06.2026 в округе консульства в Москве — через визовый центр BLS. Зачисление, страховку и подачу ведёт сам студент.

Что делаем мы

  • Бесплатный разбор российской части по вашему перечню
  • Апостиль на аттестат, диплом и приложение
  • Истребование справки о несудимости и свидетельств ЗАГС
  • Сверка написания имени по загранпаспорту перед переводом

Чего не делаем

  • —Зачисление в учебное заведение, подтверждение средств и подача через визовый центр BLS — это делает сам студент; мы готовим российские документы. BLS — посредник консульства: принимает документы и сборы, решения не принимает и на них не влияет
  • —Официальный перевод на испанский — его делает присяжный переводчик МИД Испании, либо простой перевод заверяет отдел легализации консульства Испании. Мы его не продаём; российский нотариальный перевод не подойдёт, и мы за него денег не берём
  • —Признание диплома для работы по профессии — это нострификация, отдельная услуга; для поступления она обычно не требуется
  • —Медицинская страховка и медицинская справка — по требованиям Испании, не наша услуга
Перечень документовРоссийская часть · Что нужно от вас · Что делаете вы или не мы▼

Российская часть — делаем мы

  • Аттестат или диплом с приложением — апостиль
  • Справка о несудимости с апостилем — для учёбы свыше 180 дней
  • Свидетельство о рождении с апостилем — для несовершеннолетнего студента
  • Повторные свидетельства ЗАГС, если нужны и утрачены

Что нужно от вас

  • Справка о зачислении и оплате из учебного заведения
  • Срок программы — от него зависит тип визы

Что делаете вы или не мы

  • Официальный перевод — присяжный переводчик МИД Испании или заверение в консульстве Испании
  • Медицинская страховка испанской компании и медицинская справка
  • Анкета на национальную визу, подтверждение средств и подача через визовый центр
  • Нотариальное согласие родителей — если студент несовершеннолетний

Список не исчерпывающий: переводим любой документ. Если вашего здесь нет — приносите или присылайте фото, скажем цену и срок.

Начнём с оценки ваших документов

Пришлите комплект — скажем, что подходит, чего не хватает и какие вопросы придётся уточнять у регулятора.

Частые вопросы

Какие документы для учебной визы делаете вы?▼

Российскую часть: апостиль на аттестат, диплом и приложение, истребование справки о несудимости (для учёбы свыше 180 дней), для несовершеннолетнего — апостиль на свидетельство о рождении, порядок под официальный перевод. Разбор — бесплатно.

Нужно ли переводить документы для учебной визы?▼

Смотря на срок. До 90 дней учебная виза не нужна — для шенгенской переводить, как правило, нечего. Дольше 90 дней (национальная виза) — да: официальный перевод делает присяжный переводчик МИД Испании, либо простой перевод заверяет отдел легализации консульства Испании в Москве или Петербурге. Российский нотариальный не подойдёт, и мы за него денег не берём. Наша часть — апостиль до перевода.

Можно ли оформить всё удалённо?▼

Подача — нет: заявление подаётся в визовом центре BLS лично, за несовершеннолетнего — родителем, или через представителя по нотариальной доверенности с переводом; почтой или курьером не принимают. Российскую часть — апостили и справки — мы делаем без вашего визита: сканы готового сразу, оригиналы — почтой или курьером по тарифу перевозчика.

Сколько всего идёт весь путь до визы?▼

Наша часть — от дней до месяцев: дольше всего истребование из стран СНГ и апостиль на документы об образовании. Подать нужно не позже чем за два месяца до начала учёбы. По норме управление по делам иностранцев решает о разрешении за семь дней, консульство выдаёт визу в течение месяца после положительного решения, забрать её — в течение месяца. В сумме от подачи до визы — порядка месяца-полутора, если консульство не запросит документы или собеседование.

Что делать, если отказали?▼

Отказ приходит письменно с причинами. Его можно обжаловать жалобой в консульство в течение месяца или иском в суд Мадрида в течение двух месяцев — это работа юриста. Часто быстрее подать заново, исправив причину; если дело в российских документах — переделаем их.

Что будет после получения визы?▼

Учёба до 180 дней — виза действует весь срок, карта не нужна. Дольше — виза на 365 дней, и в течение месяца после въезда нужно лично подать на карту иностранца TIE в полицию. Разрешение продлевается онлайн за два месяца до окончания, с подтверждением зачисления на новый курс.

Учится ребёнок — что нужно дополнительно?▼

Свидетельство о рождении и нотариальное согласие родителей с указанием учебного заведения, сроков и ответственного лица в Испании, от этого лица — нотариальное заявление и справка о несудимости за сексуальные преступления (если это не близкий родственник и не сотрудник учебного заведения). Всё — с переводом на испанский и легализацией. Апостиль на российские документы ставим мы.

Нужно ли нострифицировать диплом для поступления?▼

Обычно нет: для зачисления хватает апостиля и перевода. Нострификация (омологация) нужна для работы по профессии, а не для учёбы. Отдельные программы просят омологацию аттестата — это уточняется в вузе; если понадобится, у нас есть такая услуга.

Сколько денег нужно показать для учебной визы?▼

100% IPREM за каждый месяц пребывания — за учебный год 7 200 € (IPREM 2026 — 600 €/мес), плюс 75% на первого сопровождающего и 50% на каждого следующего; меньше, если жильё оплачено заранее на весь срок. Это средства для консульства, а не платёж нам.

Требования и сведения о практике и вопросы, на которые общего ответа нет, — в справочнике: 13 пунктов с источником и датой проверки →

Информация на странице проверялась 2026-09-27