Мои переводы

Учебная виза в Испанию: требования и порядок

Разбор по официальным источникам. У каждого утверждения указан документ, место в нём и дата, когда мы это проверяли, — проверить можно самостоятельно.

Это справочный материал, а не решение регулятора и не юридическое заключение.

Что подтверждено официальными источниками

Тип визы зависит от срока учёбы. До 180 дней — шенгенская виза: переводить и апостилировать документы, как правило, не нужно. Свыше 180 дней — национальная виза: добавляются справка о несудимости и медицинская справка, а документы идут с апостилем и официальным переводом на испанский.

МИД Испании, страница «Учебная виза» — требования в зависимости от срока обучения · проверено 2026-08-30
Скопировать ссылку на пункт

Основа комплекта — справка о зачислении и полной оплате из учебного заведения плюс подтверждение средств: 100% IPREM в год на студента (7 200 € на 2026 год), плюс 75% на первого сопровождающего родственника и 50% на каждого следующего.

МИД Испании, страница «Учебная виза» — перечень документов, справка о приёме и финансовые средства · проверено 2026-08-30
Скопировать ссылку на пункт

Аттестат и диплом с приложением апостилируются только в России, органом образования. Порядок строгий: сначала апостиль на документ, потом присяжный перевод — перевод, сделанный до апостиля, переделывается.

МИД Испании, страница «Учебная виза»; Гаагская конвенция 1961 года — требование апостиля и перевода для иностранных документов · проверено 2026-08-30
Скопировать ссылку на пункт

Медицинская страховка обязательна — от компании, имеющей право работать в Испании (государственной или частной). Полисы мы не продаём: оформляется по требованиям Испании, отдельно от документов.

МИД Испании, страница «Учебная виза» — перечень документов, пункт о медицинском страховании · проверено 2026-08-30
Скопировать ссылку на пункт

Для поступления диплом обычно не нужно нострифицировать — достаточно апостиля и перевода. Признание диплома (омологация) требуется для работы по регулируемой профессии, а не для учёбы; не путайте, чтобы не оплатить лишнюю процедуру.

Отдельные программы могут просить омологацию аттестата для поступления на бакалавриат — это уточняется в конкретном вузе. Если она понадобится, у нас есть услуга нострификации.

Практика поступления в испанские вузы 2025–2026; разграничение апостиля и омологации — разграничение требований поступления и признания диплома · проверено 2026-08-30

Действует в указанной границе и не переносится на другие случаи

Скопировать ссылку на пункт

Полезное про подачу: на национальные визы, включая учебную, Генеральное консульство Испании в Санкт-Петербурге записывает по электронной почте — письмом с именами заявителей, номерами паспортов, телефоном и типом визы. Это минует очередь за слотами визового центра.

Порядок действует «до следующего уведомления» и касается Северо-Западного консульского округа — подавать нужно в центр своего региона проживания. Перед подачей сверьтесь с актуальными новостями консульства.

Действует в указанной границе и не переносится на другие случаи

Скопировать ссылку на пункт

Что заранее сказать нельзя

По этим вопросам официального ответа в открытых источниках нет. Любой, кто отвечает на них уверенно, отвечает не по документу.

Требует ли ваш вуз омологацию аттестата для поступления

Большинству программ для зачисления хватает апостиля и перевода, но отдельные вузы просят омологацию аттестата — единого правила нет, зависит от заведения и программы.

Как выясняем: Российскую часть (апостиль, несудимость) делаем по перечню сразу. Нужна ли омологация — уточняйте в вузе; если да, подключим услугу нострификации, не навязывая её заранее.

Скопировать ссылку на пункт

Официальные сборы

Платежи регулятору. Это не наша стоимость и не итоговая сумма расходов.

ПлатёжСуммаИсточник
Финансовые средства (100% IPREM)в год на студента (IPREM 2026 — 600 €/мес) плюс 75% на первого сопровождающего и 50% на каждого следующего; условие консульства, не платёж нам Скопировать ссылку на пункт7 200 €МИД Испании, страница «Учебная виза» (визовые страницы консульских сайтов) · 2026-08-30
Госпошлина за апостильза каждый документ, платится государствуСкопировать ссылку на пункт2 500 ₽Налоговый кодекс РФ, статья 333.33, п. 1 подп. 48 · 2026-08-30

Нужно проверить по вашим документам?

Справочник отвечает на общие вопросы. Ваш случай разбираем отдельно — по документам, а спорное уточняем письменным запросом.

Данные проверялись 2026-08-30